1
00:00:08,320 --> 00:00:16,580
スペースナイト

2
00:00:10,660 --> 00:00:16,580
テッカマン

3
00:00:17,080 --> 00:00:22,500
太陽を燃やしましょう！急いでください、教えてください!

4
00:00:17,080 --> 00:00:22,500
燃えろ太陽リトルテッカマン

5
00:00:23,000 --> 00:00:29,220
そこにはワルダスターがいて、暗闇で陰謀を企てている！

6
00:00:23,000 --> 00:00:29,220
ウォルダスターに行くよ

7
00:00:29,720 --> 00:00:35,720
輝く銀河の光の中で

8
00:00:29,720 --> 00:00:35,720
くだいて星屑宇宙は嫌いじゃない

9
00:00:36,220 --> 00:00:42,610
お父さんの名前を呼んだら。

10
00:00:36,220 --> 00:00:42,610
きらめく銀河とチチはヨベバじゃないよ

11
00:00:42,610 --> 00:00:49,070
君が流した涙はまた星になるよ

12
00:00:42,610 --> 00:00:49,070
人の流れる涙星 Free Mp3 Download

13
00:00:49,530 --> 00:00:55,740
やるぞ、ペガサス！セッターを連れて行け！

14
00:00:49,530 --> 00:00:55,740
やるぞ グルーテックセッター

15
00:00:55,740 --> 00:01:03,840
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

16
00:00:55,740 --> 00:01:03,840
宇宙の騎士 宇宙の騎士 テッカマン

17
00:01:04,130 --> 00:01:10,220
やるぞ、ペガサス！セッターを連れて行け！

18
00:01:04,130 --> 00:01:10,220
やるぞ グルーテックセッター

19
00:01:10,880 --> 00:01:17,060
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

20
00:01:10,880 --> 00:01:17,060
宇宙の騎士 宇宙の騎士 テッカマン

21
00:01:28,940 --> 00:01:33,410
地球の汚染により無理を強いられた宇宙開発センター所長・天知。

22
00:01:33,410 --> 00:01:36,830
との激しい戦いの中で、
邪悪なステラローグクラスターウォルダスター、

23
00:01:36,830 --> 00:01:41,540
彼の壮大な計画でプロジェクトを進めた
人類を別の惑星に移住させるために。

24
00:01:41,540 --> 00:01:46,460
スペースランドの建設、
 子どもたちに宇宙旅行の準備をさせるため、

25
00:01:46,460 --> 00:01:48,340
完全に秘密裏に進められた。

26
00:01:48,340 --> 00:01:51,510
しかし、厳重な警備にもかかわらず、

27
00:01:51,510 --> 00:01:55,510
プロジェクトに関する噂はまだ漏れています。

28
00:02:18,160 --> 00:02:22,160
スペースランド計画

29
00:02:18,160 --> 00:02:22,160
スペースランド計画

30
00:02:22,790 --> 00:02:24,080
私はそれに反対です！

31
00:02:24,080 --> 00:02:26,170
この「スペースランド」を建設する
火星の軌道上で…

32
00:02:26,500 --> 00:02:29,500
ワルダスターが攻撃したらどうなる？
子供たちはどうなるのでしょうか？

33
00:02:29,500 --> 00:02:32,170
スペースランドには反対しなければならない
そしてそれが招く危険！

34
00:02:32,550 --> 00:02:37,640
地球防衛軍のシュヴィダール将軍
フォースはその安全性を保証している。

35
00:02:37,640 --> 00:02:42,100
それにもかかわらず、私たちは戦っている
人類の運命を賭けたワルダスター。

36
00:02:42,100 --> 00:02:44,190
戦闘用ロケットの開発は別のことですが、

37
00:02:44,190 --> 00:02:46,190
しかし、なぜスペースランドを作成するのでしょうか?

38
00:02:46,190 --> 00:02:48,190
あなたたちは何を考えていますか？

39
00:02:49,020 --> 00:02:51,230
私は人類の未来について考えています。

40
00:02:51,230 --> 00:02:54,650
私が計画したスペースランド
単なる遊園地ではありません。

41
00:02:54,650 --> 00:02:57,780
その日のために準備中です
人類は宇宙を旅するでしょう。

42
00:02:57,780 --> 00:03:00,370
その時代に向けて子供たちを訓練するために存在します。

43
00:03:00,370 --> 00:03:03,160
いつかあの子たちは、
真の宇宙市民になろう。

44
00:03:03,450 --> 00:03:07,580
その夢の実現を見るために、
宇宙訓練施設を持たなければなりません。

45
00:03:07,920 --> 00:03:13,130
スペースランドはほぼ完成しています。
見たら考え方が変わりますよ。

46
00:03:13,550 --> 00:03:14,760
ちょっと待って！

47
00:03:14,760 --> 00:03:16,550
もうこの計画を始めていますか？

48
00:03:16,550 --> 00:03:18,550
私は彼に許可を与えました。

49
00:03:18,550 --> 00:03:19,600
そんなはずはない！

50
00:03:19,600 --> 00:03:21,600
なぜ最初に相談しなかったのですか？

51
00:03:21,600 --> 00:03:22,310
それは暴挙だ。

52
00:03:22,310 --> 00:03:24,890
そもそもなぜボードがあるのでしょうか？

53
00:03:24,890 --> 00:03:25,980
許可を出しました！

54
00:03:25,980 --> 00:03:27,270
決定を覆してください！

55
00:03:27,270 --> 00:03:28,230
私はしません！

56
00:03:31,770 --> 00:03:35,570
おお？何かがある
あの男の様子がおかしい…

57
00:03:35,570 --> 00:03:36,700
それは何でしょうか？

58
00:03:37,280 --> 00:03:39,320
調査に行かなければなりません。

59
00:03:39,320 --> 00:03:40,280
ムータン、来てね。

60
00:03:51,790 --> 00:03:54,590
こちらはスパイ X-1 がランボス卿を呼んでいます。以上。

61
00:03:54,590 --> 00:03:55,880
どうしたの？

62
00:03:55,880 --> 00:04:00,430
先生、アマチは「スペースランド」を建設中です
火星の軌道上の子供たちに。

63
00:04:00,430 --> 00:04:03,930
テッカマンに関する情報なら何でも
そしてスペースナイツは？

64
00:04:03,930 --> 00:04:06,600
いや、それについてはまだ何もありません...

65
00:04:06,600 --> 00:04:09,310
バカ！そんなくだらないことは気にしません。

66
00:04:09,310 --> 00:04:13,020
何かあるまで私に報告しないでください
 テッカマンと宇宙の騎士たち！

67
00:04:13,020 --> 00:04:14,360
Y-はい、先生。

68
00:04:23,990 --> 00:04:26,370
手を洗わないで？
それは汚いよ。

69
00:04:26,370 --> 00:04:29,120
ああ、思い出させてくれてありがとう。
少し急いでいた。

70
00:04:34,250 --> 00:04:35,300
わかった！

71
00:04:39,380 --> 00:04:40,590
なんてこった！

72
00:04:40,590 --> 00:04:41,930
そう思った。

73
00:04:41,930 --> 00:04:45,520
さよならを言う時が来た
別のワルダスターのスパイに。

74
00:04:45,520 --> 00:04:46,390
いまいましい！

75
00:05:01,820 --> 00:05:07,080
スペースランドの個々の部分、
 地球上で作られたものが宇宙に打ち上げられています。

76
00:05:07,700 --> 00:05:11,370
彼らが火星の軌道に到達すると、
彼らは集められるだろう

77
00:05:11,370 --> 00:05:13,790
巨大なスペースランドを作るために。

78
00:05:19,010 --> 00:05:20,840
やっぱりスパイがいたんですね。

79
00:05:20,840 --> 00:05:25,350
監督！ワルダスターは知っている
スペースランド。彼らはそれを攻撃するでしょう。

80
00:05:25,350 --> 00:05:27,470
プロジェクトをキャンセルしてください。

81
00:05:27,470 --> 00:05:28,850
そんなことはできません。

82
00:05:28,850 --> 00:05:30,850
多少の犠牲は避けられません。

83
00:05:31,190 --> 00:05:32,310
何？！

84
00:05:32,310 --> 00:05:35,690
それはひどいです、父さん！
子供たちを犠牲にする？

85
00:05:35,690 --> 00:05:39,320
なぜ？監督…どうしてそうなるの？
スペースランドを強行突破する決意ですか？

86
00:05:39,320 --> 00:05:40,320
監督！

87
00:05:40,320 --> 00:05:41,570
父親！

88
00:05:53,080 --> 00:05:55,380
何してるの？出てみましょう！

89
00:05:56,250 --> 00:05:58,750
あなたが持っていたとは知りませんでした
このようなセットアップ。

90
00:05:59,130 --> 00:06:00,760
彼らは何を計画しているのでしょうか？

91
00:06:03,590 --> 00:06:06,220
ああ、ここはセキュリティセンターですか？

92
00:06:06,220 --> 00:06:08,680
ようこそ、宇宙騎士団。

93
00:06:08,930 --> 00:06:11,430
長官、ここで何が起こっているのですか？

94
00:06:11,430 --> 00:06:13,020
譲治さん、落ち着いてください。

95
00:06:13,020 --> 00:06:14,770
天知監督の命令です。

96
00:06:14,770 --> 00:06:17,570
あなたは秘密裏にスペースランドへ旅行することになっています。

97
00:06:18,860 --> 00:06:21,360
でも、なぜ私の父はそうではないのですか
私たちにこれらの命令を下すのですか？

98
00:06:21,610 --> 00:06:25,780
ウォルダスターのスパイがいた可能性もある
その部屋を盗聴している。

99
00:06:25,780 --> 00:06:26,660
何？

100
00:06:26,660 --> 00:06:28,410
それで？私たちの使命は何でしょうか？

101
00:06:29,490 --> 00:06:32,040
宇宙の安全を確保する
上陸してスパイを捕まえる。

102
00:06:32,040 --> 00:06:34,540
あのスパイは気づいてはいけない
スペースナイツがそこにいます。

103
00:06:34,540 --> 00:06:35,250
なぜ？

104
00:06:35,250 --> 00:06:36,290
わからない。

105
00:06:36,290 --> 00:06:38,920
それで、青い地球はどうなるでしょうか？

106
00:06:38,920 --> 00:06:42,760
オーバーホールのためにペガスに残しておきます。

107
00:06:42,760 --> 00:06:43,630
何？

108
00:06:43,630 --> 00:06:44,720
B-でも、それでは...

109
00:06:46,550 --> 00:06:51,140
明日は07:00に出発します
 宇宙船オリエンタル号にて。

110
00:06:51,720 --> 00:06:55,560
五。 4つ目。三つ。二。 1つ。

111
00:06:55,560 --> 00:06:57,480
ゼロ！ドッキングを開始します。

112
00:07:41,730 --> 00:07:43,570
ドッキング完了。

113
00:07:44,400 --> 00:07:48,110
すべてのセクションが緑色になります。
人工重力オン。

114
00:07:50,320 --> 00:07:52,830
彼らは何を運んでいますか
あの第二倉庫へ？

115
00:07:53,290 --> 00:07:55,120
私はその宇宙船をこれまで見たことがありません。

116
00:07:57,210 --> 00:08:01,710
本当に。それは武器を持っていない
そうすれば警備船になります...

117
00:08:27,740 --> 00:08:31,870
ランボス卿、パレードの先頭
宇宙港に到着しました。

118
00:08:34,080 --> 00:08:36,950
長い行列ができています
その後に大型バスが続きます。

119
00:08:36,950 --> 00:08:39,210
バスは子供たちでいっぱいです。

120
00:08:39,210 --> 00:08:45,210
間もなく、2番目の宇宙船が向かっています
 スペースランドは3,000人の子供たちを乗せて打ち上げられる。

121
00:08:45,210 --> 00:08:48,010
バカ！なぜそんなことを気にする必要があるのでしょうか？

122
00:08:48,010 --> 00:08:48,630
あなたはそうすべきです—

123
00:08:48,630 --> 00:08:49,880
ランボス卿。

124
00:08:49,880 --> 00:08:53,970
スペースナイツは秘密裏に行動し、
ペガスとブルーアースを地球に残す

125
00:08:53,970 --> 00:08:56,020
スペースランドの警備を担当する。

126
00:08:56,020 --> 00:09:00,100
何？彼らは青い地球を去り、
ペガス？これは確かですか？

127
00:09:00,600 --> 00:09:03,610
はい、先生！私たちスパイは決して間違いを犯しません。

128
00:09:03,610 --> 00:09:06,690
素晴らしい。これが私たちのベストです
奴らを排除するチャンス！

129
00:09:06,690 --> 00:09:08,110
シノビイノ！

130
00:09:09,150 --> 00:09:09,990
電話したんですか？

131
00:09:10,570 --> 00:09:12,990
スペースナイツを一気に粉砕せよ！

132
00:09:12,990 --> 00:09:16,830
スペースランドをつかみ、それを回転させます
私たちだけの宇宙基地に！

133
00:09:16,830 --> 00:09:20,500
最初のステップは迎撃することです
あの宇宙船は子供たちでいっぱいだった！

134
00:09:20,500 --> 00:09:21,830
引っ越しの準備をしましょう！

135
00:09:21,830 --> 00:09:24,250
お客様！シノビノ！

136
00:09:24,250 --> 00:09:26,880
今度こそ…ついに！

137
00:10:18,930 --> 00:10:20,140
行く！

138
00:10:43,160 --> 00:10:44,670
エイリアン！

139
00:11:14,780 --> 00:11:19,530
現在、ジャンボ宇宙船が運んでいるのは、
子どもたちはスペースランドへ向かっています

140
00:11:20,030 --> 00:11:22,700
それは火星の軌道上にあります。

141
00:11:22,700 --> 00:11:25,870
しかし、宇宙船にはエイリアンのスパイが満載で、

142
00:11:25,870 --> 00:11:29,840
ワルダスターのリーダーが率いる、
ランボスが待っています。

143
00:11:40,180 --> 00:11:42,930
接近速度が遅い
秒速5メートル。

144
00:11:53,360 --> 00:11:54,740
彼らはここにいるよ！

145
00:11:54,740 --> 00:11:57,910
行く！子供たちを人質に！

146
00:11:59,110 --> 00:12:02,370
おお？ドッキングドアが開いています。

147
00:12:02,370 --> 00:12:05,250
それは奇妙だ。空気圧が安定する時間がありませんでした。

148
00:12:08,790 --> 00:12:09,750
それは何ですか？

149
00:12:12,500 --> 00:12:13,380
ワルダスター！

150
00:12:13,380 --> 00:12:14,170
彼らはいつ...?!

151
00:12:14,460 --> 00:12:15,920
子供たちが危険にさらされています！

152
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

153
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

154
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

155
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

156
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

157
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

158
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

159
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

160
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

161
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
スペースナイト

162
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

163
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

164
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

165
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

166
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

167
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

168
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

169
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

170
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

171
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

172
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

173
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

174
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

175
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

176
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

177
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

178
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

179
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

180
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

181
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

182
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

183
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

184
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

185
00:12:20,260 --> 00:12:22,050
テッカマン

186
00:12:22,850 --> 00:12:27,020
なるほど。ワルダスターが侵入しました
 予想通りのスペースランド。

187
00:12:27,270 --> 00:12:29,900
はい、先生。彼らは侵略している
今のジャンボ宇宙船。

188
00:12:29,900 --> 00:12:31,440
監督、どうしましょうか？

189
00:12:31,440 --> 00:12:33,020
ペガスがいないとテッカマンになれない！

190
00:12:33,020 --> 00:12:34,020
パニックになる必要はありません。

191
00:12:34,480 --> 00:12:35,780
これはすべて予想通りです。

192
00:12:36,650 --> 00:12:37,530
期待される？

193
00:12:44,620 --> 00:12:47,450
どうしたの？ここには誰もいないよ！

194
00:12:47,450 --> 00:12:52,460
侵入者発見。以上。 
侵入者発見。以上。

195
00:12:53,000 --> 00:12:54,500
こ、これは…

196
00:12:54,920 --> 00:12:56,460
罠だ！

197
00:12:56,460 --> 00:12:57,970
そうだよ、ランボス！

198
00:12:59,010 --> 00:13:02,050
スペースランドはあなたを捕まえるための罠だった！

199
00:13:02,050 --> 00:13:04,560
私たちは子供たちをに切り替えました
別の宇宙船が近づいています！

200
00:13:04,560 --> 00:13:06,310
くそー、スペースナイツ！

201
00:13:06,310 --> 00:13:09,980
好きなだけ話せますが、
ブルーアースもペガスもここにはいない！

202
00:13:09,980 --> 00:13:11,900
つまりテッカマンはいない！

203
00:13:11,900 --> 00:13:12,900
彼を捕まえてください！

204
00:13:34,290 --> 00:13:36,590
いや、ダメだ！走る！

205
00:13:38,460 --> 00:13:41,180
スペースランドのすべてのトラップを作動させましょう！

206
00:13:56,900 --> 00:13:58,730
な、どうしたの？大丈夫ですか？

207
00:14:00,110 --> 00:14:02,110
ランボス様！ここは罠がいっぱい！

208
00:14:02,110 --> 00:14:04,070
逃げ道はない！

209
00:14:10,120 --> 00:14:11,830
こちらです！気をつけて！

210
00:14:15,580 --> 00:14:17,000
くそ！

211
00:14:23,260 --> 00:14:24,380
こちらです！

212
00:14:25,470 --> 00:14:27,010
行き止まりだ！

213
00:14:27,850 --> 00:14:29,350
そうすれば！

214
00:14:30,100 --> 00:14:31,930
手分けして活路を探れ！

215
00:14:31,930 --> 00:14:33,640
時間を無駄にするな、さもないと捕まってしまうぞ！

216
00:14:38,610 --> 00:14:39,570
おい！

217
00:14:39,570 --> 00:14:40,650
なんてこった！

218
00:14:48,620 --> 00:14:50,160
呪ってください！

219
00:15:00,380 --> 00:15:03,670
円盤空母艦隊！
 円盤空母艦隊！

220
00:15:03,670 --> 00:15:08,640
これがランボスだ！
緊急支援を求めています！

221
00:15:11,520 --> 00:15:13,310
敵の宇宙船は、
急速に近づいています。

222
00:15:13,310 --> 00:15:14,980
全職員が戦闘位置へ。

223
00:15:15,480 --> 00:15:17,440
敵の宇宙船は、
急速に近づいています。

224
00:15:17,440 --> 00:15:19,400
全職員が戦闘位置へ。

225
00:16:14,290 --> 00:16:15,790
これを取ってください！

226
00:17:12,260 --> 00:17:14,260
なんてこった！彼らはコンピューターを持ち出しました！

227
00:17:15,140 --> 00:17:17,640
緊急！エンジンルームが壊れた！

228
00:17:17,640 --> 00:17:19,730
私たちは今にも重力を失います！

229
00:17:19,730 --> 00:17:20,730
何って言ったの？

230
00:17:37,040 --> 00:17:39,960
くそ。もし私たちが持っていたら
ブルーアースとペガス…

231
00:17:39,960 --> 00:17:42,210
譲二、今がチャンスだ。

232
00:17:42,210 --> 00:17:43,040
監督！

233
00:17:43,040 --> 00:17:46,550
ランボスは自分が勝ったと信じている。
彼の警戒は緩んでいる。

234
00:17:46,550 --> 00:17:51,720
はい！今がチャンスです！両方破壊する
スペースランドとスペースナイツ！

235
00:17:51,720 --> 00:17:55,260
テッカマンがいなくなったら勝利
ワルダスターに所属します！

236
00:17:56,760 --> 00:17:58,350
青い地球へ出て行こう！

237
00:17:58,350 --> 00:18:01,310
そしてランボスの宇宙船を撃墜せよ！

238
00:18:01,310 --> 00:18:03,810
でも所長、青い地球は地球にあるんです！

239
00:18:03,810 --> 00:18:05,230
心配しないで。

240
00:18:05,230 --> 00:18:06,980
地球上のものは偽物です。

241
00:18:06,980 --> 00:18:09,820
本物が持ち込まれました
スペースランドの第2格納庫。

242
00:18:10,190 --> 00:18:11,740
第二格納庫？

243
00:18:20,620 --> 00:18:21,790
それは...

244
00:18:21,790 --> 00:18:24,330
全然悪くないよ、監督。

245
00:18:24,330 --> 00:18:26,460
出て行け、スペースナイツ！

246
00:18:26,460 --> 00:18:27,460
ロジャー！

247
00:18:46,730 --> 00:18:49,230
ペガス！テックセッター！

248
00:18:49,230 --> 00:18:51,570
ロジャー！

249
00:18:54,740 --> 00:18:56,370
行く！手に入れましょう！

250
00:18:56,370 --> 00:18:59,740
スペースナイツを宇宙の塵に変えろ！

251
00:18:59,740 --> 00:19:01,750
わ、それは何ですか？

252
00:19:26,440 --> 00:19:29,060
ち、ち、青い地球?!

253
00:19:29,060 --> 00:19:30,440
そんなはずはない！

254
00:19:42,910 --> 00:19:49,170
太陽を燃やしましょう！出撃せよ、テッカマン！

255
00:19:49,170 --> 00:19:55,800
ワルダスターはそこにいる、
暗闇での陰謀！

256
00:19:55,800 --> 00:20:02,220
輝く銀河の光の中で

257
00:20:02,220 --> 00:20:08,940
お父さんの名前を呼ぶと…

258
00:20:08,940 --> 00:20:15,490
君が流した涙はまた星になるよ

259
00:20:15,490 --> 00:20:21,780
やるぞ、ペガス！テックセッター！

260
00:20:21,780 --> 00:20:30,000
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

261
00:20:36,760 --> 00:20:42,850
太陽を輝かせましょう！激怒テッカマン！

262
00:20:37,050 --> 00:20:39,260
へ、彼はここにいるよ！

263
00:20:42,850 --> 00:20:49,520
宇宙忍者に対して
そして流れ星の悪魔！

264
00:20:49,520 --> 00:20:56,070
それらを粉砕して送信してください
地獄の底まで！

265
00:20:56,070 --> 00:21:02,700
南十字星に願いを込めて…

266
00:21:02,700 --> 00:21:09,460
あなたの目に男らしい涙が
彼ら自身のスターです

267
00:21:03,530 --> 00:21:05,540
テックランサー！

268
00:21:09,460 --> 00:21:15,590
やるぞ、ペガス！テックセッター！

269
00:21:15,590 --> 00:21:24,140
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

270
00:21:24,140 --> 00:21:30,600
輝く銀河の光の中で

271
00:21:30,600 --> 00:21:37,110
お父さんの名前を呼ぶと…

272
00:21:37,110 --> 00:21:43,910
君が流した涙はまた星になるよ

273
00:21:43,910 --> 00:21:50,250
やるぞ、ペガス！テックセッター！

274
00:21:50,250 --> 00:21:58,670
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

275
00:21:59,050 --> 00:22:01,840
後退！逃げる！

276
00:22:18,570 --> 00:22:20,320
バカ！

277
00:22:20,320 --> 00:22:22,240
許してください、ドブレイス様！

278
00:22:22,900 --> 00:22:28,240
ワルダスターのリーダーが敵の罠にかかるなんて…

279
00:22:28,240 --> 00:22:29,660
恥ずかしくないですか？

280
00:22:29,660 --> 00:22:32,540
私を許して！ご容赦をお願いします！

281
00:22:32,540 --> 00:22:35,670
勘弁してよ！ごめんなさい！ごめんなさい！

282
00:22:45,840 --> 00:22:50,720
やがてスペースランドが始まった
 主な機能を果たす

283
00:22:50,720 --> 00:22:53,100
子供のための宇宙旅行訓練センターとして。

284
00:22:53,690 --> 00:22:59,690
スペースフロンティアプロジェクトが実行されるまでは、
 そしてこの子供たちは宇宙の開拓者になります...

285
00:22:59,690 --> 00:23:01,860
頑張れスペースナイツ！

286
00:23:02,320 --> 00:23:05,360
行け、テッカマン！宇宙の騎士！

287
00:23:10,370 --> 00:23:13,080
宇宙の騎士テッカマン

288
00:23:10,370 --> 00:23:13,080
次のエピソードのプレビュー

289
00:23:13,330 --> 00:23:17,330
宇宙ロボット ガニラ

290
00:23:13,330 --> 00:23:17,330
宇宙ロボット ガニラ

291
00:23:15,710 --> 00:23:19,340
ワルダスターのリーダー、ランボス。
ペガスに対抗するために、

292
00:23:19,340 --> 00:23:22,880
自分の空間を作る
ガニラというロボット。

293
00:23:23,170 --> 00:23:28,180
ガニラが地球防衛軍を壊滅させる
 基地を拠点にして他の場所に大混乱を引き起こし、

294
00:23:28,180 --> 00:23:30,600
そしてついにスペースナイツと対決する。

295
00:23:31,310 --> 00:23:36,350
しかしちょうどそのとき、Waldastar が打ち上げられました。
地球に降り注ぐ巨大な宇宙魚雷。

296
00:23:36,650 --> 00:23:43,360
テッカマンを分離するというランボスの計画の一環だ
 そしてペガスを破壊し、ペガスを完全に破壊します。

297
00:23:43,690 --> 00:23:46,360
次回は「宇宙の騎士テッカマン」です。

298
00:23:46,360 --> 00:23:48,570
宇宙ロボット、ガニラ！

299
00:23:48,570 --> 00:23:49,700
テックセッター！

300
00:23:54,540 --> 00:23:57,750
花も虹も吹く風もない

301
00:23:54,540 --> 00:23:57,750
花も虹も風のない

302
00:23:57,750 --> 00:24:01,380
私たちの頬を流れる涙はありません

303
00:23:57,750 --> 00:24:01,380
涙のほほに流れない

304
00:24:01,380 --> 00:24:07,130
ここ宇宙での冷たく悲しい戦いだ

305
00:24:01,380 --> 00:24:07,130
つめたくかなしい宇宙のたかいだ

306
00:24:08,220 --> 00:24:14,310
それでも、私の心はまだ燃えています

307
00:24:08,220 --> 00:24:14,310
ただの心は燃えている

308
00:24:14,310 --> 00:24:19,310
太陽のように熱く燃えます！

309
00:24:14,310 --> 00:24:19,310
太陽みたいに燃えている

310
00:24:21,060 --> 00:24:27,150
スペースナイツは… 
(宇宙騎士団は…)

311
00:24:21,060 --> 00:24:27,150
スペースナイツは (スペースナイツは)

312
00:24:27,150 --> 00:24:31,490
太陽の英雄たちよ！

313
00:24:27,150 --> 00:24:31,490
太陽の勇者

314
00:24:35,290 --> 00:24:35,790
DarkWispers が提供

315
00:24:35,290 --> 00:24:35,790
オリジナルの字幕:
転写:
リタイミングとTLC:
エンコーディング:
植字:
品質管理:


316
00:24:35,290 --> 00:24:35,790
ビュースター
イフィルク
ダルコニウス
ささやく人
コレクター
峠オオカミ
今の髪の無駄遣い


